Ohio

 Megkértem őt: Szép kedvesem,

jöjjön velem, sétáljon velem!

Vár ránk a part, hív a nagy folyó,

csobban a víz, hív az Ohio!

 

És amikor átöleltem,

a késemet nekiszegeztem.

Felkiáltott: Kérlek, ne ölj meg!

A halálba ne küldj engemet!

 

Éjfél után mentem haza.

Jaj, mit tettem! Ó én ostoba!

Megöltem őt, akit szerettem,

mert nem kellett neki szerelmem.

 

Megmondtam én, enyém leszel,

és többé már senki nem ölel!

Vár ránk a part, hív a nagy folyó,

csobban a víz, hív az Ohio!